Commentaires sur : Enfin 100% indépendants ! https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/ Solutions pour une vie sereine Fri, 20 Jul 2018 07:42:56 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Par : Robert https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/#comment-19 Thu, 21 Jun 2018 21:37:10 +0000 http://www.serenways.com/?p=14519#comment-19 « Alerte Enfants Écrans » devient « SerenWays » car, pour « créer une communauté mondiale unie », il fallait « un nom facilement compréhensible par les parents et grands-parents du monde entier ». Mais vous écrivez toujours en français… Il y a maldonne !
Gardez « Alerte Enfants Écrans » pour vous adresser à tous les parents et grands-parents francophones du monde – ils sont plus nombreux que vous ne le pensez. Et demandez, ici ou ailleurs, à des volontaires de traduire vos articles… qu’il faudra alors mettre en ligne sur des sites étrangers.

]]> Par : JPG. https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/#comment-18 Wed, 20 Jun 2018 11:16:39 +0000 http://www.serenways.com/?p=14519#comment-18 Bonjour, J’aimerais que vous m’expliquiez ce que vous trouvez de “fanco” dans votre nouveau nom SerenWays que vous dites “franco-anglais” … Un nom purement français vous dérangeait-il à ce point ?

]]> Par : SerenWays https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/#comment-17 Wed, 20 Jun 2018 07:08:38 +0000 http://www.serenways.com/?p=14519#comment-17 En réponse à Hugues.

Merci Hugues pour votre soutien. Concernant le choix de notre identité, comme expliqué dans la lettre ci-dessus, notre envie de créer une communauté mondiale unie (et unique) nous a poussé à choisir un nom facilement compréhensible par les parents et grands-parents du monde entier, l’anglais c’est alors imposé à nous. Merci de votre compréhension.

]]> Par : SerenWays https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/#comment-16 Wed, 20 Jun 2018 07:02:03 +0000 http://www.serenways.com/?p=14519#comment-16 En réponse à Jacques.

Merci Jacques pour votre visite et vos encouragements, nous allons voir pour changer la couleur du texte. Au plaisir de vous revoir par ici !

]]> Par : SerenWays https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/#comment-15 Tue, 19 Jun 2018 12:59:43 +0000 http://www.serenways.com/?p=14519#comment-15 En réponse à francis.

Merci Francis pour votre retour franc et honnête ! Nous avons opté pour un nom à consonance anglaise pour notre communauté car nous avons l’ambition de la développer, non seulement dans le monde francophone, mais dans le monde entier… Pourquoi limiter notre aide et nos actions à une partie des parents et grands-parents ? Hélas, tous, sur cette planète, sont confrontés aux mêmes enjeux face à la montée du digital. Ainsi, par soucis d’unicité, notre choix s’est posé sur un nom fédérateur et compréhensible au plus grand nombre à travers le monde. Merci de votre compréhension.

]]> Par : francis https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/#comment-14 Sat, 16 Jun 2018 21:17:14 +0000 http://www.serenways.com/?p=14519#comment-14 alerte enfants écran, c’est bien, le faire en globish anglais, c’est misérable…. qu’est-ce qui vous est passé par la tête ?

]]> Par : Hugues https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/#comment-12 Thu, 07 Jun 2018 16:20:28 +0000 http://www.serenways.com/?p=14519#comment-12 Je suis tout-à-fait d’accord sur votre objectif mais pas du tout sur le nom en langue étrangère de votre site: maladie contagieuse extrêmement virulente qui vise à faire mourir la langue française.

]]> Par : Jacques https://www.serenways.com/fr/enfin-100-pour-100-independants/#comment-11 Thu, 07 Jun 2018 06:21:07 +0000 http://www.serenways.com/?p=14519#comment-11 L’écriture est beaucoup trop pâle. Félicitations pour cette croissance admirable.

]]>